Metoda Marii Thun · czas polski · dane astronomiczne NASA

Biodynamiczny kalendarz pszczelarski 2026

Biodynamiczny kalendarz pszczelarski na 2026 rok: każdy dzień w kolorze pracy, którą wtedy planować w pasiece - przekładanie larw, ramki z węzą, przeglądy i miodobranie albo dzień bez otwierania ula. Od kwietnia do września 2026 r. wypada 33 dni kwiatu, 53 korzenia, 47 owocu i 41 liścia oraz 9 dni niekorzystnych. Całość pobierzesz w PDF, bez rejestracji. Kalendarz wskazuje dni, ale pogoda i stan rodziny są ważniejsze.

Dziś w pasiece,

Dzień liścia

Liść do 13:05, od 13:05 owoc (Księżyc przed gwiazdozbiorem: Rak → Lew).

Księżyc
opadający
Zdarzenia
brak
Niekorzystne
brak - cały dzień można wykorzystać

W pasiece: poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby.

Najbliższe 7 dni w pasiece

  1. wt. 3.11 🍯 owoc ⚠
  2. śr. 4.11 🍯 owoc
  3. czw. 5.11 🐝 korzeń owoc do 05:05, od 05:05 korzeń
  4. pt. 6.11 🐝 korzeń
  5. sob. 7.11 🐝 korzeń
  6. niedz. 8.11 🐝 korzeń korzeń do 15:17, od 15:17 kwiat
  7. pon. 9.11 🌼 kwiat

Kalendarz pszczelarski 2026 – cały rok w kolorach

kwiatkorzeńowocliśćniekorzystnykropka: część dnia niekorzystnaKolor to dzień, który przeważa w godzinach 6–20. Kliknij nazwę miesiąca, żeby zobaczyć godziny zmian.

Styczeń
1 stycznia: dzień niekorzystny 2 stycznia: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 3 stycznia: dzień kwiatu 4 stycznia: dzień liścia 5 stycznia: dzień liścia 6 stycznia: dzień owocu 7 stycznia: dzień owocu, część dnia niekorzystna 8 stycznia: dzień owocu 9 stycznia: dzień korzenia 10 stycznia: dzień korzenia 11 stycznia: dzień korzenia 12 stycznia: dzień kwiatu 13 stycznia: dzień kwiatu 14 stycznia: dzień liścia 15 stycznia: dzień liścia 16 stycznia: dzień owocu 17 stycznia: dzień owocu 18 stycznia: dzień owocu 19 stycznia: dzień korzenia 20 stycznia: dzień korzenia 21 stycznia: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 22 stycznia: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 23 stycznia: dzień liścia 24 stycznia: dzień liścia 25 stycznia: dzień liścia 26 stycznia: dzień owocu 27 stycznia: dzień korzenia 28 stycznia: dzień korzenia 29 stycznia: dzień niekorzystny 30 stycznia: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 31 stycznia: dzień kwiatu
Poza sezonem: ula nie otwieramy.
Luty
1 lutego: dzień liścia 2 lutego: dzień owocu 3 lutego: dzień owocu, część dnia niekorzystna 4 lutego: dzień owocu 5 lutego: dzień korzenia 6 lutego: dzień korzenia 7 lutego: dzień korzenia 8 lutego: dzień kwiatu 9 lutego: dzień kwiatu 10 lutego: dzień liścia 11 lutego: dzień liścia 12 lutego: dzień liścia 13 lutego: dzień owocu 14 lutego: dzień owocu 15 lutego: dzień korzenia 16 lutego: dzień korzenia 17 lutego: dzień niekorzystny 18 lutego: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 19 lutego: dzień liścia 20 lutego: dzień liścia 21 lutego: dzień liścia 22 lutego: dzień owocu 23 lutego: dzień owocu 24 lutego: dzień niekorzystny 25 lutego: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 26 lutego: dzień kwiatu 27 lutego: dzień kwiatu 28 lutego: dzień liścia
Poza sezonem: ula nie otwieramy.
Marzec
1 marca: dzień liścia 2 marca: dzień owocu 3 marca: dzień niekorzystny 4 marca: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 5 marca: dzień korzenia 6 marca: dzień korzenia 7 marca: dzień korzenia 8 marca: dzień kwiatu 9 marca: dzień kwiatu 10 marca: dzień liścia 11 marca: dzień liścia 12 marca: dzień owocu 13 marca: dzień owocu 14 marca: dzień owocu 15 marca: dzień korzenia 16 marca: dzień korzenia 17 marca: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 18 marca: dzień kwiatu 19 marca: dzień liścia 20 marca: dzień liścia 21 marca: dzień owocu 22 marca: dzień niekorzystny 23 marca: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 24 marca: dzień korzenia 25 marca: dzień kwiatu 26 marca: dzień kwiatu 27 marca: dzień liścia 28 marca: dzień liścia 29 marca: dzień owocu 30 marca: dzień owocu, część dnia niekorzystna 31 marca: dzień owocu
Kwiecień
1 kwietnia: dzień korzenia 2 kwietnia: dzień korzenia 3 kwietnia: dzień korzenia 4 kwietnia: dzień kwiatu 5 kwietnia: dzień kwiatu 6 kwietnia: dzień liścia 7 kwietnia: dzień liścia 8 kwietnia: dzień owocu 9 kwietnia: dzień owocu 10 kwietnia: dzień owocu 11 kwietnia: dzień korzenia 12 kwietnia: dzień korzenia 13 kwietnia: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 14 kwietnia: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 15 kwietnia: dzień liścia 16 kwietnia: dzień liścia 17 kwietnia: dzień liścia 18 kwietnia: dzień owocu, część dnia niekorzystna 19 kwietnia: dzień niekorzystny 20 kwietnia: dzień korzenia 21 kwietnia: dzień korzenia 22 kwietnia: dzień kwiatu 23 kwietnia: dzień kwiatu 24 kwietnia: dzień liścia 25 kwietnia: dzień owocu 26 kwietnia: dzień owocu, część dnia niekorzystna 27 kwietnia: dzień owocu 28 kwietnia: dzień korzenia 29 kwietnia: dzień korzenia 30 kwietnia: dzień korzenia
Maj
1 maja: dzień korzenia 2 maja: dzień kwiatu 3 maja: dzień liścia 4 maja: dzień liścia 5 maja: dzień liścia 6 maja: dzień owocu 7 maja: dzień owocu 8 maja: dzień korzenia 9 maja: dzień korzenia 10 maja: dzień korzenia 11 maja: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 12 maja: dzień liścia 13 maja: dzień liścia 14 maja: dzień liścia 15 maja: dzień owocu 16 maja: dzień owocu 17 maja: dzień niekorzystny 18 maja: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 19 maja: dzień kwiatu 20 maja: dzień kwiatu 21 maja: dzień liścia 22 maja: dzień owocu 23 maja: dzień owocu, część dnia niekorzystna 24 maja: dzień owocu 25 maja: dzień korzenia 26 maja: dzień korzenia 27 maja: dzień korzenia 28 maja: dzień korzenia 29 maja: dzień kwiatu 30 maja: dzień kwiatu 31 maja: dzień liścia
Czerwiec
1 czerwca: dzień liścia 2 czerwca: dzień owocu 3 czerwca: dzień owocu 4 czerwca: dzień owocu 5 czerwca: dzień korzenia 6 czerwca: dzień korzenia 7 czerwca: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 8 czerwca: dzień kwiatu 9 czerwca: dzień liścia 10 czerwca: dzień liścia 11 czerwca: dzień owocu 12 czerwca: dzień owocu 13 czerwca: dzień korzenia 14 czerwca: dzień niekorzystny 15 czerwca: dzień niekorzystny 16 czerwca: dzień kwiatu 17 czerwca: dzień liścia 18 czerwca: dzień liścia 19 czerwca: dzień owocu, część dnia niekorzystna 20 czerwca: dzień owocu 21 czerwca: dzień korzenia 22 czerwca: dzień korzenia 23 czerwca: dzień korzenia 24 czerwca: dzień korzenia 25 czerwca: dzień kwiatu 26 czerwca: dzień kwiatu 27 czerwca: dzień liścia 28 czerwca: dzień liścia 29 czerwca: dzień owocu 30 czerwca: dzień owocu
Lipiec
1 lipca: dzień owocu 2 lipca: dzień korzenia 3 lipca: dzień korzenia 4 lipca: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 5 lipca: dzień kwiatu 6 lipca: dzień liścia 7 lipca: dzień liścia 8 lipca: dzień liścia 9 lipca: dzień owocu 10 lipca: dzień owocu 11 lipca: dzień korzenia 12 lipca: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 13 lipca: dzień niekorzystny 14 lipca: dzień kwiatu 15 lipca: dzień liścia 16 lipca: dzień owocu 17 lipca: dzień owocu, część dnia niekorzystna 18 lipca: dzień owocu 19 lipca: dzień korzenia 20 lipca: dzień korzenia 21 lipca: dzień korzenia 22 lipca: dzień kwiatu 23 lipca: dzień kwiatu 24 lipca: dzień liścia 25 lipca: dzień liścia 26 lipca: dzień owocu 27 lipca: dzień owocu 28 lipca: dzień owocu 29 lipca: dzień korzenia 30 lipca: dzień korzenia 31 lipca: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna
Sierpień
1 sierpnia: dzień kwiatu 2 sierpnia: dzień liścia 3 sierpnia: dzień liścia 4 sierpnia: dzień liścia 5 sierpnia: dzień owocu 6 sierpnia: dzień owocu 7 sierpnia: dzień korzenia 8 sierpnia: dzień korzenia 9 sierpnia: dzień kwiatu 10 sierpnia: dzień niekorzystny 11 sierpnia: dzień liścia, część dnia niekorzystna 12 sierpnia: dzień niekorzystny 13 sierpnia: dzień owocu, część dnia niekorzystna 14 sierpnia: dzień owocu 15 sierpnia: dzień korzenia 16 sierpnia: dzień korzenia 17 sierpnia: dzień korzenia 18 sierpnia: dzień korzenia 19 sierpnia: dzień kwiatu 20 sierpnia: dzień kwiatu 21 sierpnia: dzień liścia 22 sierpnia: dzień liścia 23 sierpnia: dzień owocu 24 sierpnia: dzień owocu 25 sierpnia: dzień korzenia 26 sierpnia: dzień korzenia 27 sierpnia: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 28 sierpnia: dzień niekorzystny 29 sierpnia: dzień kwiatu 30 sierpnia: dzień liścia 31 sierpnia: dzień liścia
Wrzesień
1 września: dzień owocu 2 września: dzień owocu 3 września: dzień korzenia 4 września: dzień korzenia 5 września: dzień korzenia 6 września: dzień niekorzystny 7 września: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 8 września: dzień liścia 9 września: dzień owocu, część dnia niekorzystna 10 września: dzień owocu 11 września: dzień owocu 12 września: dzień korzenia 13 września: dzień korzenia 14 września: dzień korzenia 15 września: dzień kwiatu 16 września: dzień kwiatu 17 września: dzień liścia 18 września: dzień liścia 19 września: dzień owocu 20 września: dzień owocu 21 września: dzień owocu 22 września: dzień korzenia 23 września: dzień korzenia 24 września: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 25 września: dzień kwiatu 26 września: dzień liścia 27 września: dzień liścia 28 września: dzień liścia 29 września: dzień owocu 30 września: dzień korzenia
Październik
1 października: dzień niekorzystny 2 października: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 3 października: dzień kwiatu 4 października: dzień kwiatu 5 października: dzień liścia 6 października: dzień owocu 7 października: dzień owocu, część dnia niekorzystna 8 października: dzień owocu 9 października: dzień korzenia 10 października: dzień korzenia 11 października: dzień korzenia 12 października: dzień kwiatu 13 października: dzień kwiatu 14 października: dzień liścia 15 października: dzień liścia 16 października: dzień owocu 17 października: dzień owocu 18 października: dzień owocu 19 października: dzień korzenia 20 października: dzień korzenia 21 października: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 22 października: dzień kwiatu 23 października: dzień liścia 24 października: dzień liścia 25 października: dzień liścia 26 października: dzień owocu 27 października: dzień owocu 28 października: dzień niekorzystny 29 października: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 30 października: dzień kwiatu 31 października: dzień kwiatu
Listopad
1 listopada: dzień liścia 2 listopada: dzień liścia 3 listopada: dzień owocu, część dnia niekorzystna 4 listopada: dzień owocu 5 listopada: dzień korzenia 6 listopada: dzień korzenia 7 listopada: dzień korzenia 8 listopada: dzień korzenia 9 listopada: dzień kwiatu 10 listopada: dzień liścia 11 listopada: dzień liścia 12 listopada: dzień liścia 13 listopada: dzień owocu 14 listopada: dzień owocu 15 listopada: dzień korzenia 16 listopada: dzień korzenia 17 listopada: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 18 listopada: dzień kwiatu 19 listopada: dzień kwiatu 20 listopada: dzień liścia 21 listopada: dzień liścia 22 listopada: dzień owocu 23 listopada: dzień owocu 24 listopada: dzień korzenia 25 listopada: dzień niekorzystny 26 listopada: dzień kwiatu, część dnia niekorzystna 27 listopada: dzień kwiatu 28 listopada: dzień liścia 29 listopada: dzień liścia 30 listopada: dzień owocu, część dnia niekorzystna
Poza sezonem: ula nie otwieramy.
Grudzień
1 grudnia: dzień owocu 2 grudnia: dzień korzenia 3 grudnia: dzień korzenia 4 grudnia: dzień korzenia 5 grudnia: dzień korzenia 6 grudnia: dzień kwiatu 7 grudnia: dzień kwiatu 8 grudnia: dzień liścia 9 grudnia: dzień liścia 10 grudnia: dzień owocu 11 grudnia: dzień owocu 12 grudnia: dzień owocu 13 grudnia: dzień korzenia 14 grudnia: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 15 grudnia: dzień kwiatu 16 grudnia: dzień kwiatu 17 grudnia: dzień liścia 18 grudnia: dzień liścia 19 grudnia: dzień liścia 20 grudnia: dzień owocu 21 grudnia: dzień owocu 22 grudnia: dzień korzenia 23 grudnia: dzień korzenia, część dnia niekorzystna 24 grudnia: dzień niekorzystny 25 grudnia: dzień kwiatu 26 grudnia: dzień liścia 27 grudnia: dzień owocu, część dnia niekorzystna 28 grudnia: dzień owocu 29 grudnia: dzień owocu 30 grudnia: dzień korzenia 31 grudnia: dzień korzenia
Poza sezonem: ula nie otwieramy.

PDF to dwie strony A4 w poziomie: rok w kolorach z legendą i kolorami znakowania matek oraz prace w pasiece na każdy miesiąc. Powstaje w Twojej przeglądarce, więc nie trzeba niczego zakładać ani podawać adresu e-mail.

Biodynamiczny kalendarz pszczelarski 2027 jest już gotowy →

Co oznaczają kolory? Dni w kalendarzu pszczelarskim

Każdy kolor to rodzaj dnia z kalendarza Marii Thun. Zależy od gwiazdozbioru, przed którym stoi Księżyc. Tradycja biodynamiczna przypisuje każdemu z nich inną aktywność rodziny pszczelej.

  • 🌼 Żółty: dzień kwiatu Księżyc przed Bliźniętami, Wagą lub Wodnikiem Według tradycji biodynamicznej sprzyja czerwieniu i znoszeniu pyłku, a rodziny są spokojne. W kalendarzu to termin przekładania larw, tworzenia odkładów i prac pobudzających rozwój rodziny.
  • 🐝 Brązowy: dzień korzenia Księżyc przed Bykiem, Panną lub Koziorożcem Dzień budowy: według Thun rodzina najchętniej odciąga wtedy plastry. To termin na dodawanie ramek z węzą i wprawianie pszczół do budowy.
  • 🍯 Zielony: dzień owocu Księżyc przed Baranem, Lwem lub Strzelcem Dzień nektaru: w kalendarzu najlepszy na przeglądy, poszerzanie gniazda, stawianie nadstawek, wybieranie miodu i wirowanie.
  • ⛔ Czerwony: dzień liścia Księżyc przed Rakiem, Skorpionem lub Rybami Według Thun pszczoły są wtedy nerwowe i chętniej żądlą. Kalendarz odradza przeglądy, wybieranie miodu i wirowanie. Pilna sprawa, jak rójka lub głód, ma pierwszeństwo przed kalendarzem.
  • ⚪ Biały: dzień niekorzystny Węzeł Księżyca, perygeum lub zaćmienie w ciągu dnia Praca w ulu ma wtedy nie pomagać i nie szkodzić rodzinie. Rób tylko to, co konieczne, a resztę przesuń na inny dzień.

Kolory przyjęliśmy takie jak w kalendarzach rozdawanych w polskich kołach pszczelarskich. Na ogólnym kalendarzu biodynamicznym liść jest zielony, a owoc czerwony, tu czerwień znaczy „nie otwieraj ula”.

Kalendarz pszczelarski listopad 2026 – dzień po dniu

Kalendarz pszczelarski listopad 2026 dzień po dniu, godziny w czasie polskim
DzieńRodzaj dniaW pasieceNiekorzystne
1 niedz. kwiat do 02:32 liść od 02:32 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
2 pon. liść do 13:05 owoc od 13:05 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
3 wt. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby ⚠ 02:02–06:02 węzeł zstępujący
4 śr. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
5 czw. owoc do 05:05 korzeń od 05:05 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
6 pt. korzeń poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
7 sob. korzeń poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
8 niedz. korzeń do 15:17 kwiat od 15:17 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
9 pon. kwiat poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
10 wt. kwiat do 12:23 liść od 12:23 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
11 śr. liść poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
12 czw. liść do 14:37 owoc od 14:37 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
13 pt. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
14 sob. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
15 niedz. owoc do 10:29 korzeń od 10:29 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
16 pon. korzeń poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
17 wt. korzeń do 18:09 kwiat od 18:09 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby ⚠ 10:48–14:48 węzeł wstępujący
18 śr. kwiat poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
19 czw. kwiat do 16:17 liść od 16:17 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
20 pt. liść poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
21 sob. liść poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
22 niedz. liść do 09:36 owoc od 09:36 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
23 pon. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
24 wt. owoc do 02:13 korzeń od 02:13 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
25 śr. korzeń poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby ⚠ 09:38–24:00 perygeum
26 czw. korzeń do 12:42 kwiat od 12:42 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby ⚠ 00:00–09:38 perygeum
27 pt. kwiat poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
28 sob. kwiat do 09:40 liść od 09:40 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
29 niedz. liść do 19:14 owoc od 19:14 poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby –
30 pon. owoc poza głównym sezonem: ul otwieraj tylko w razie potrzeby ⚠ 02:33–06:33 węzeł zstępujący

Pierwsze terminy sezonu 2027: larwy, węza, miód

  • kwiat 1 maja, 10–11 maja i 19–20 maja Przekładanie larw, odkłady
  • korzeń 7–8 maja, 16–18 maja i 26–27 maja Ramki z węzą
  • owoc 8–9 kwietnia, 16–17 kwietnia i 25–27 kwietnia Przeglądy, nadstawki, miodobranie
  • liść 5–7 kwietnia, 15 kwietnia i 23–24 kwietnia Nie otwieraj ula

Prace w pasiece miesiąc po miesiącu – kalendarz pszczelarza 2026

Terminy podajemy dla przeciętnych warunków w Polsce. Na zachodzie sezon zaczyna się zwykle wcześniej niż na północnym wschodzie i w górach, a o wszystkim i tak decyduje rozwój roślin. Pod każdym miesiącem masz dni z kalendarza na 2026 rok.

Styczeń w pasiece

  • Jak najmniej wizyt w pasiece, zimującej rodziny nie wolno niepokoić.
  • Po opadach śniegu sprawdzaj, czy wylotki są drożne.
  • Pierwszy czerw pojawia się w ulach w połowie stycznia lub w lutym, więc rodzina zaczyna zużywać więcej zapasów.
  • Plan sezonu: liczba rodzin, matki, odkłady, sprzęt.

Luty w pasiece

  • Czyszczenie dennic, ramek i sprzętu, przetapianie wosku.
  • Przygotowanie ramek z węzą na wiosnę.
  • Ula nadal nie otwieramy. Wylotki sprawdzamy z zewnątrz.

Marzec w pasiece

  • Oblot wiosenny w pierwszy słoneczny dzień z temperaturą 10–12°C w cieniu. Trwa zwykle 40–50 minut.
  • Przed oblotem wymień dennice i udrożnij wylot zatkany osypem. Osyp to rzecz naturalna, niepokoi dopiero dennica pokryta nim w całości.
  • Od połowy miesiąca zacieśnianie słabszych rodzin.
  • Do 31 marca zgłoś powiatowemu lekarzowi weterynarii położenie pasieki i liczbę pni.
  • kwiat 8–9, 17–18 i 25–26 marca
  • korzeń 4–7, 15–16 i 23–24 marca
  • owoc 2, 12–14, 21 i 29–31 marca

Kwiecień w pasiece

  • Pierwszy przegląd w ciepły, bezwietrzny dzień. Zbyt wczesna ingerencja grozi utratą matki.
  • Porządkowanie gniazd, łączenie bezmatków i słabych rodzin.
  • Kontrola zapasów: rodzina potrzebuje ok. 5–6 kg miodu i około jednego plastra pierzgi.
  • Około połowy miesiąca pierwsze obfite pożytki: wierzby, mniszek, sady.
  • kwiat 4–5, 13–14 i 22–23 kwietnia
  • korzeń 1–3, 11–12, 20–21 i 28–30 kwietnia
  • owoc 8–10, 18 i 25–27 kwietnia

Maj w pasiece

  • Poszerzanie gniazd: gdy czerw dojdzie do przedostatniej ramki, dodaj susz, a potem węzę.
  • Na początku maja węza z boku gniazda, po ustaleniu się ciepła także między czerw. Po 15 maja więcej ramek do odbudowy.
  • Pierwsze miodobranie, zwykle rzepak i wielokwiat.
  • Kontrola nastroju rojowego, odkłady z silnych rodzin, wymiana matek rojliwych. Samo wycinanie mateczników nie rozwiązuje rójki.
  • Od połowy maja można zacząć wychów matek.
  • kwiat 2, 11, 19–20 i 29–30 maja
  • korzeń 1, 8–10, 18 i 25–28 maja
  • owoc 6–7, 15–16 i 22–24 maja

Czerwiec w pasiece

  • Kolejne odkłady i wychów matek. Matki najlepiej wymieniać podczas głównych pożytków.
  • Dalsza kontrola rójki, zwłaszcza przy przerwach w pożytku.
  • Przy chłodzie i wilgoci obserwuj czerw: to warunki sprzyjające grzybicy wapiennej.
  • Miodobranie po akacji i malinie, gdzie te pożytki występują.
  • kwiat 7–8, 16 i 25–26 czerwca
  • korzeń 5–6, 13 i 21–24 czerwca
  • owoc 2–4, 11–12, 19–20 i 29–30 czerwca

Lipiec w pasiece

  • Ostatnie miodobranie wypada zwykle około połowy lipca, po lipie, a koniec miodu towarowego około 20 lipca.
  • Odkłady na czerwiących matkach tylko do połowy miesiąca.
  • W trzeciej dekadzie główny przegląd jesienny: siła rodziny, matka, zapasy.
  • Zwalczanie warrozy zaraz po ostatnim miodobraniu. Bez zabiegu, jeśli planujesz jeszcze miody jesienne.
  • kwiat 4–5, 14, 22–23 i 31 lipca
  • korzeń 2–3, 11–12, 19–21 i 29–30 lipca
  • owoc 1, 9–10, 16–18 i 26–28 lipca

Sierpień w pasiece

  • Dokończenie zwalczania warrozy lekami zarejestrowanymi, zgodnie z ulotką.
  • Do ok. 20 sierpnia podkarmianie pobudzające, potem uzupełnianie zapasów na zimę.
  • Uważaj na rabunki: zawężaj wyloty, nie rozlewaj syropu.
  • kwiat 1, 9, 19–20 i 29 sierpnia
  • korzeń 7–8, 15–18 i 25–27 sierpnia
  • owoc 5–6, 13–14 i 23–24 sierpnia

Wrzesień w pasiece

  • Zakończ karmienie do 10–15 września. Syrop podany we wrześniu pszczoły przerabiają ok. 10–14 dni przy średniej dobowej powyżej 10°C.
  • W połowie miesiąca oceń siłę rodzin. Zapas zimowy to zwykle 15–20 kg na rodzinę, a absolutne minimum 12 kg.
  • Do 30 września zgłoś powiatowemu lekarzowi weterynarii położenie pasieki i liczbę pni.
  • kwiat 7, 15–16 i 24–25 września
  • korzeń 3–5, 12–14, 22–23 i 30 września
  • owoc 1–2, 9–11, 19–21 i 29 września

Październik w pasiece

  • Ostatnia korekta zapasów i gniazda. Karmienie w październiku to już błąd: zostaw je tylko na wypadek konieczności.
  • Zdejmij podkarmiaczki, załóż zatwory, zawęź wylot do najwyżej 1 cm wysokości, żeby nie weszły gryzonie.
  • 16 października zaczyna się nowy rok pszczelarski w rozliczeniach ARiMR.
  • kwiat 3–4, 12–13, 21–22 i 30–31 października
  • korzeń 2, 9–11, 19–20 i 29 października
  • owoc 6–8, 16–18 i 26–27 października

Listopad w pasiece

  • Zimowla: rodzin nie niepokoimy.
  • Gdy matka przestanie czerwić, można przeprowadzić zabieg przeciw warrozie w bezczerwiu, jeśli rodzina tego wymaga.
  • Porządki w sprzęcie, przetapianie wosku, zapiski z sezonu.

Grudzień w pasiece

  • Zabieg zimowy w bezczerwiu to doleczanie: nie jest potrzebny w każdej pasiece i wystarcza jeden.
  • Sprawdzaj z zewnątrz, czy ule stoją stabilnie, a wylotki są drożne.
  • Podsumowanie sezonu i plan na kolejny rok.

Kalendarz wychowu matek pszczelich – kalkulator online

Wpisz dzień przełożenia larw, a policzymy daty kolejnych etapów. Kalendarz zakłada larwy w wieku do ok. 1 doby. Tabelę zapiszesz w PDF i wydrukujesz na kartce do pasieki.

Przykładowa data to dzień kwiatu - w kalendarzu właśnie na niego przypada przekładanie larw.

Kalendarz wychowu matek pszczelich: daty etapów od przełożenia larw
DataDzień od jajaCo robimyDzień w kalendarzu
1 maja sob. 4. Przełożenie larw. Larwy w wieku 12–24 godzin, najwyżej 36, z plastra do miseczek. dzień kwiatu
3 maja pon. 6. Kontrola przyjęcia. Sprawdź, ile larw przyjęto i czy pszczoły odbudowują mateczniki. dzień liścia
5–6 maja śr. 8.–9. Zasklepienie mateczników. Od teraz obchodź się z ramką bardzo ostrożnie. dzień owocu
11 maja wt. 14. Izolacja mateczników. Izolatory albo przeniesienie do ulików weselnych. Przy niepewnym wieku larw dzień wcześniej. dzień kwiatu
13–14 maja czw. 16.–17. Wygryzanie matek. Starsze larwy dają wcześniejsze wygryzanie. dzień owocu
18–23 maja wt. 21.–26. Loty godowe. Najwcześniej 5. dnia po wygryzieniu, przy dobrej pogodzie. dzień korzenia
22–27 maja sob. 25.–30. Początek czerwienia. Zwykle 2–3 dni po unasiennieniu. Sprawdź czerw i oznacz matkę kolorem roku. dzień liścia

Wychów matek w Polsce ma sens mniej więcej od połowy maja do połowy sierpnia, gdy średnia dobowa temperatura wynosi 15–25°C. Terminy mogą się przesunąć o 1–2 dni, zależnie od wieku larw, pogody i rodziny wychowującej. Dlatego przy niepewnym wieku larw izolujemy mateczniki dzień wcześniej.

Ile trwa rozwój pszczoły? Od złożenia jaja do wygryzienia: matka 16 dni, robotnica 21 dni, truteń 24 dni. Komórka jest zasklepiana odpowiednio w 8., 9. i 10. dniu.

Kolory znakowania matek: 2026 to biały

Matkę znakuje się kolorem zależnym od ostatniej cyfry roku, w którym się wygryzła. Dzięki temu od razu widać jej wiek. Matki z 2026 roku mają kolor biały.

  • 2024: zielony
  • 2025: niebieski
  • 2026: biały
  • 2027: żółty
  • 2028: czerwony

Zasada jest stała: lata z końcówką 1 lub 6 - biały, 2 lub 7 - żółty, 3 lub 8 - czerwony, 4 lub 9 - zielony, 5 lub 0 - niebieski.

Kalendarz pożytków pszczelich w Polsce

Pożytki zależą od regionu i roku, dlatego miesiące są orientacyjne. Największy sens ma obserwowanie własnej okolicy i notowanie, co kwitnie w pobliżu pasieki.

Główne pożytki pszczele w Polsce i orientacyjne terminy kwitnienia
PoraRoślinyCo daje pasiece
luty–marzecleszczynagłównie pyłek, bez miodu
marzec–kwiecieńwierzba iwanektar i pyłek, pierwszy mocny pożytek rozwojowy
kwiecień–majmniszek, sady (wiśnia, potem jabłoń)pożytek rozwojowy, miód wielokwiatowy; przy silnych rodzinach także mniszkowy
koniec kwietnia–majrzepak ozimymiód rzepakowy
koniec maja–początek czerwcarobinia akacjowamiód akacjowy
maj–czerwiecmalina, chaber bławatekmiód malinowy; nektar i pyłek z chabra
czerwiec–początek lipcalipa szerokolistna, potem drobnolistnamiód lipowy
lipiec–sierpieńgrykamiód gryczany
koniec lipca–wrzesieńnawłoćmiód nawłociowy, szybko krystalizuje
sierpień–wrzesieńwrzosmiód wrzosowy, trudny do odwirowania

Skąd się wziął biodynamiczny kalendarz pszczelarski?

Rudolf Steiner mówił o pszczołach w ośmiu wykładach dla robotników Goetheanum w Dornach, od 26 listopada do 22 grudnia 1923 r. Zasady pracy z pasieką według rytmów Księżyca rozwinęła rodzina Thunów. Maria Thun (1922–2012) podzieliła dni na cztery rodzaje, a jej syn Matthias Thun (1948–2020), mistrz pszczelarski, przełożył je na prace w ulu w książce „Die Biene – Haltung und Pflege”. Po angielsku jego podręcznik wyszedł w 2020 r. jako „Biodynamic Beekeeping”.

W Polsce zalecenia te upowszechniły jednostronicowe kalendarze rozdawane w kołach pszczelarskich, przede wszystkim kalendarz Piotra Spędzi z Koła Pszczelarzy Wrocław-Krzyki. Nasze dni mogą się od nich różnić o dzień, bo liczymy granice gwiazdozbiorów według Międzynarodowej Unii Astronomicznej.

Kalendarze nie zawsze się zgadzają

Praktycy różnie przypisują niektóre prace. Polskie kalendarze kół dają odkłady na dni kwiatu, a część pszczelarzy pracujących według Thun - na dni owocu. Tak samo jest z warrozą: bywa zalecana na dni korzenia, ale termin zabiegu wyznaczają ulotka leku, temperatura i porażenie rodziny, nie typ dnia.

Kalendarz to nie certyfikat Demeter

Korzystanie z kalendarza nie czyni pasieki biodynamiczną. Międzynarodowy standard Demeter z 2025 r. wymaga m.in. ula z materiałów naturalnych i naturalnej zabudowy plastrów, a rójkę uznaje za jedyną drogę zwiększania liczby rodzin. Zakazuje przekładania larw, sztucznego unasienniania, obcinania skrzydeł matkom i karmienia pobudzającego. Kraty odgrodowej też nie wolno stosować, a węzę dopuszcza tylko w nadstawkach i jej nie zaleca. Kalendarz wskazuje dni na przekładanie larw, ale ta praktyka odpada w pasiece certyfikowanej.

Czy to działa? Co mówią badania

Nie znaleźliśmy żadnego kontrolowanego badania, które sprawdzałoby wpływ dni z kalendarza Thun na pszczoły miodne. Opisy pochodzą z obserwacji pszczelarzy, bez liczb i grup porównawczych. W najbliższym temacie, ocenie wina w dni owocu i korzenia, ślepa degustacja 19 profesjonalistów nie wykazała związku z kalendarzem, choć tego wyniku nie da się przenieść na pasiekę. Dlatego traktuj kalendarz jako tradycję i sposób planowania pracy. O stanie rodziny decydują pogoda, pożytek, choroby i umiejętności pszczelarza, a zaległego przeglądu w ładny dzień nie warto odkładać tylko ze względu na kolor kratki.

Najczęstsze pytania

Co to jest biodynamiczny kalendarz pszczelarski?

To kalendarz prac w pasiece oparty na metodzie Marii Thun. Każdy dzień ma rodzaj zależny od gwiazdozbioru, przed którym stoi Księżyc: dni kwiatu są na czerw i matki, dni korzenia na ramki z węzą, dni owocu na przeglądy i miód, a w dni liścia ula się nie otwiera. Kalendarz pomaga zaplanować pracę, ale nie zastępuje obserwacji rodziny i pogody.

Kiedy wybierać miód według kalendarza na 2027 rok?

Miód wybiera się i wiruje w dni owocu, oznaczone na zielono. Pierwsze terminy sezonu 2027: 8–9 kwietnia, 16–17 kwietnia i 25–27 kwietnia. Kalendarz odradza miodobranie w dni liścia. Najważniejsza jest jednak dojrzałość miodu: wybieraj go z zasklepionych plastrów.

Kiedy przekładać larwy na wychów matek w 2027 roku?

Na przekładanie larw biodynamiczny kalendarz wskazuje dni kwiatu, oznaczone na żółto. Pierwsze terminy sezonu 2027: 1 maja, 10–11 maja i 19–20 maja. Wychów ma sens mniej więcej od połowy maja do połowy sierpnia. Datę przełożenia wpisz do kalkulatora na tej stronie, a policzy on terminy izolacji, wygryzania matek i lotów godowych.

Kiedy dawać ramki z węzą?

Na ramki z węzą kalendarz wskazuje dni korzenia, oznaczone na brązowo. Pierwsze terminy sezonu 2027: 7–8 maja, 16–18 maja i 26–27 maja. Pszczoły odciągną węzę dopiero wtedy, gdy mają pożytek i miejsce na czerw, a zwykle dzieje się to od maja.

W które dni nie otwierać ula?

W dni liścia, oznaczone na czerwono, gdy Księżyc stoi przed Rakiem, Skorpionem lub Rybami. Według tradycji biodynamicznej pszczoły są wtedy bardziej nerwowe. Pierwsze terminy sezonu 2027: 5–7 kwietnia, 15 kwietnia i 23–24 kwietnia. W dni niekorzystne, oznaczone na biało, wykonuj tylko prace konieczne. Pilna sprawa, jak rójka albo brak pokarmu, ma pierwszeństwo przed kalendarzem.

Jaki jest kolor znakowania matek w 2026 roku?

Matki wygryzione w 2026 roku znakuje się kolorem: biały. Kolor zależy od ostatniej cyfry roku: 1 lub 6 to biały, 2 lub 7 żółty, 3 lub 8 czerwony, 4 lub 9 zielony, a 5 lub 0 niebieski.

Czy biodynamiczny kalendarz pszczelarski 2026 jest dostępny w PDF?

Tak. Przycisk „Pobierz PDF” przygotowuje dwie strony A4: rok 2026 w kolorach z legendą i prace w pasiece na każdy miesiąc. Plik jest bezpłatny, nie wymaga rejestracji i powstaje w Twojej przeglądarce. Osobno pobierzesz arkusz wychowu matek z własnymi datami.

Czym ten kalendarz różni się od kalendarza PZP albo Kalendarza Pszczelarza?

Kalendarz Pszczelarski PZP i Kalendarz Pszczelarza z Pasją to drukowane wydawnictwa, które zamawia się w związku, sklepach lub z prenumeratą. Nasz kalendarz to bezpłatne narzędzie online: pokazuje rodzaj dzisiejszego dnia, liczy terminy wychowu matek i daje PDF do pobrania. Nie zastępuje książkowego kalendarza z poradami i notatnikiem.

Kiedy zwalczać warrozę?

Główne zwalczanie zaczyna się zaraz po ostatnim miodobraniu, zwykle w lipcu lub sierpniu. Późną jesienią lub zimą, w bezczerwiu, można wykonać doleczanie, jeśli rodzina tego wymaga. Stosuj tylko leki zarejestrowane i trzymaj się ulotki: każdy ma swoje warunki temperatury i okres stosowania. Jeden zabieg zwykle nie wystarcza. W doświadczeniu z Puław pojedyncze zabiegi w pasiece ekologicznej usunęły 48% i 33% roztoczy, a oba razem 64%.

Jakie terminy formalne ma pszczelarz?

Pasieka musi być zarejestrowana w powiatowym inspektoracie weterynarii, także hobbystyczna. Ustawa o zdrowiu zwierząt wymaga też zgłaszania powiatowemu lekarzowi weterynarii położenia pasieki i liczby pni: do 31 marca i do 30 września każdego roku. Rok pszczelarski w rozliczeniach ARiMR trwa od 16 października do 15 października następnego roku.

Co zrobić przy podejrzeniu zgnilca amerykańskiego?

Nie lecz rodziny samodzielnie i niezwłocznie zgłoś podejrzenie powiatowemu lekarzowi weterynarii. Zgnilec amerykański podlega obowiązkowi zwalczania. Do czasu decyzji lekarza nie przemieszczaj pszczół ani sprzętu z pasieki i do niej.

Czy biodynamiczny kalendarz pszczelarski działa?

Nie znaleźliśmy kontrolowanych badań, które potwierdzałyby wpływ dni z kalendarza Thun na pszczoły. Zalecenia opierają się na obserwacjach pszczelarzy. Możesz traktować kalendarz jako tradycję i sposób planowania pracy, ale ważniejsze są pogoda, pożytek, zdrowie rodziny i Twoje doświadczenie.

Jak liczymy? Źródła

Aktualizacja: