Imię męskie

Imieniny Przybymira

Najbliższe imieniny Przybymira wypadają 16 marca 2027 — za 135 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 2 razy.

Imię Przybymir w liczbach

męskie Rodzaj imienia
2 Dni, w których obchodzi imieniny

Kiedy Przybymir obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
16 marca 135 dni
27 sierpnia 299 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Przybymir - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Staro-polskie imię złożone pochodzenia słowiańskiego, utworzone z elementu „przyby-” oraz powszechnie występującego elementu imiennego „-mir”.

Część końcowa wywodzi się z prasłowiańskiego słowa „mirъ”, które oznaczało zarówno pokój, jak i świat lub społeczność. W połączeniu z przedrostkiem „przyby-” (wzrastać, być dodanym) imię to wyraża pragnienie pokoju, który się rozprzestrzenia, lub pragnienie, by przybycie danego człowieka przyczyniło się do wzrostu prestiżu jego ludu.

Zdrobnienia i inne formy

Mirek

O imieniu Przybymir

Najczęściej występujący element w imionach słowiańskich

Niewiele części imion było tak płodnych jak -mir. W samym języku polskim powstały imiona takie jak Sławomir, Ludomir, Radomir, Włodzimierz oraz — co najmniej oczywiste — Kazimierz, noszone przez czterech polskich królów, które łączy przedrostek „kazi-” (psuć, niszczyć) z tym samym elementem, tworząc imię oznaczające człowieka, który zakłóca spokój. Na tym tle Przybymir stanowi lustrzane odbicie: człowiek, którego przybycie wzbogaca pokój.

Pokój czy świat?

Przedsłowiańskie słowo „mirъ” obejmowało obie te idee jednocześnie, a niektóre z jego potomków nadal to robią — rosyjskie słowo w tytule powieści Tołstoja „Wojna i pokój” oraz w nazwie stacji kosmicznej „Mir” to właśnie to słowo. W języku polskim znaczenie rzeczownika zawęziło się do „mir”, rzadko używanego dziś słowa oznaczającego szacunek lub pozycję społeczną, podczas gdy element imienny zachował swoje dawniejsze, szersze znaczenie. Tłumacze muszą zatem dokonać wyboru, a słowniki zazwyczaj opowiadają się za znaczeniem „pokój”.

Nazwisko Przybymir

nie jest obecnie częścią współczesnej polskiej nomenklatury. Jest ono odnotowane w naukowych katalogach wczesnych polskich imion i pojawia się ponownie wśród rekonstruktorów oraz w literaturze fabularnej osadzonej przed chrystianizacją z 966 roku. Osoba nosząca to nazwisko w dzisiejszej Polsce spędzałaby sporo czasu na jego literowaniu.