Imię męskie

Imieniny Lutomira

Najbliższe imieniny Lutomira wypadają 10 października 2027 — za 343 dni.

Imię Lutomir w liczbach

męskie Rodzaj imienia
1 Dzień, w którym obchodzi imieniny

Kiedy Lutomir obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
10 października 343 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Lutomir - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Imię składające się z dwóch członów, wywodzące się z tradycji prasłowiańskiej.

Pierwsza część imienia „lut” oznacza „srogi” lub „gwałtowny”. Druga część może być interpretowana na dwa sposoby: jako „mir” (oznaczające „pokój” lub „zgodę”) lub, w starszej warstwie językowej, jako „-měrъ” (oznaczające „wielki” lub „sławny”). W zależności od interpretacji, imię to łączy w sobie sprzeczne cechy - w pierwszym przypadku wskazuje na osobę surową i gwałtowną, w drugim oznacza „wielce srogiego”.

Zdrobnienia i inne formy

Lutek

O imieniu Lutomir

Ślad w nazwie miasta

Najbardziej trwałym dowodem na realne używanie imienia w Polsce jest Lutomiersk pod Łodzią – miejscowość o wczesnośredniowiecznych korzeniach, której nazwa powstała od imienia osobowego z dodatkiem Lutomir. Nazwy miejscowe tego typu, odzwierciedlające imię założyciela lub właściciela osady, są dla onomastyki bardziej wartościowe niż same spisy imion. Pokazują bowiem, że dane imię faktycznie funkcjonowało w konkretnym miejscu i czasie, a nie tylko w oficjalnych dokumentach.

Spór o drugi człon

Choć dziś człon -mir w imionach takich jak Kazimierz, Włodzimierz czy Sławomir jest często błędnie tłumaczony jako „pokój”, językoznawcy podkreślają, że starsza forma tego elementu brzmiała *-měrъ i oznaczała „wielki, sławny”. Zbieżność z rzeczownikiem „mir” jest więc wtórna. W przypadku Lutomira podajemy oba możliwe odczytania: pierwsze nadaje imieniu wewnętrzne napięcie, drugie zaś stanowi zwykłe wzmocnienie pierwszego członu.

Wymowa i odmiana

W miejscowniku i wołaczu występuje wymiana r na rz – mówimy „o Lutomirze”, wołamy „Lutomirze”. Jest to regularna oboczność, analogiczna do tej w parze Kazimierz – o Kazimierzu, i nie ma związku z pisownią. Skrócenie Lutek jest naturalne, ale niejednoznaczne, ponieważ może też być zdrobnieniem imienia Ludwik.