Imię żeńskie

Imieniny Marceli

Najbliższe imieniny Marceli wypadają 21 stycznia 2027 — za 81 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 4 razy.

Imię Marcela w liczbach

3 299 Polaków nosi to imię
#308 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
4 Dni, w których obchodzi imieniny

Kiedy Marcela obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
21 stycznia 81 dni
31 stycznia 91 dni
28 czerwca 239 dni
28 lipca 269 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Marcela - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Żeńska forma rzymskiego imienia męskiego Marcellus, pochodząca od łacińskiego cognomen.

Marcellus stanowi zdrobnienie od imienia Marcus, co w dosłownym tłumaczeniu oznacza „mała Marka” lub „córka Marka”. Rdzeń tego imienia, Marcus, wiąże się powszechnie z imieniem rzymskiego boga wojny - Marsa, choć ta zależność etymologiczna jest jedynie hipotezą współczesnych badaczy, a nie informacją potwierdzoną przez źródła starożytne.

Zdrobnienia i inne formy

Marcelka Marcysia Cela Marcella (wł., ang.) Marcelle (fr.)

Patron

Św. Marcela Rzymska (zm. 410)

Kobieta z wyższych sfer rzymskich, która straciła męża zaledwie kilka miesięcy po ślubie, postanowiła nie opuszczać swojej rezydencji na Awentynie. Zamiast sprzedać nieruchomość, przekształciła ją w miejsce sprzyjające życiu w ubóstwie i duchowej surowości, skierowane szczególnie do innych kobiet. Jej życie zakończyło się tragicznie podczas najazdu Gotów pod wodzą Alaryka, gdy została ciężko ranna przez najeźdźców poszukujących ukrytego bogactwa. Zmarła krótko po tych wydarzeniach. Kościół katolicki wspomina ją 31 stycznia.

Popularność imienia Marcela

Imię Marcela nosi obecnie 3 299 osób w Polsce, co daje mu 308. miejsce wśród imion żeńskich.

Statystyki imienia Marcela

Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku

Ile razy imię Marcela zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).

0 31 63 94 125 2000: 64 2000: 64 2001: 31 2001: 31 2002: 51 2002: 51 2003: 39 2003: 39 2004: 34 2004: 34 2005: 39 2005: 39 2006: 40 2006: 40 2007: 45 2007: 45 2008: 32 2008: 32 2009: 50 2009: 50 2010: 21 2010: 21 2011: 28 2011: 28 2012: 21 2012: 21 2013: 107 2013: 107 2014: 92 2014: 92 2015: 71 2015: 71 2016: 46 2016: 46 2017: 37 2017: 37 2018: 44 2018: 44 2019: 29 2019: 29 2020: 30 2020: 30 2021: 26 2021: 26 2022: 27 2022: 27 2023: 27 2023: 27 2024: 23 2024: 23 2025: 26 2025: 26 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 2014 2016 2018 2020 2022 2025 Rok urodzenia Liczba nadań

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Marcela, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 1 000 2 000 3 000 4 000 2019: 3 107 3 107 2020: 3 123 3 123 2021: 3 144 3 144 2022: 3 171 3 171 2023: 3 195 3 195 2024: 3 229 3 229 2025: 3 258 3 258 2026: 3 299 3 299 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Popularność imienia Marcela w województwach (2025)

Im ciemniejszy kolor, tym więcej dzieci urodzonych w 2025 roku w danym województwie otrzymało imię Marcela. Kolumna „Na 1000" pokazuje, jaką część wszystkich nadanych tam imion żeńskich stanowi to imię (na 1000 dzieci) - dzięki temu widać, gdzie jest ono modne, a nie tylko gdzie mieszka najwięcej ludzi.

Kujawsko-pomorskie: 0 nadań Świętokrzyskie: 0 nadań Opolskie: 0 nadań Lubuskie: 0 nadań Zachodniopomorskie: 0 nadań Warmińsko-mazurskie: 0 nadań Pomorskie: 2 nadań Wielkopolskie: 3 nadań Dolnośląskie: 3 nadań Śląskie: 0 nadań Małopolskie: 2 nadań Podkarpackie: 0 nadań Lubelskie: 4 nadań Łódzkie: 0 nadań Mazowieckie: 4 nadań Podlaskie: 0 nadań
WojewództwoNadańNa 1000
Lubelskie 4 0,7
Mazowieckie 4 0,2
Dolnośląskie 3 0,3
Wielkopolskie 3 0,3
Małopolskie 2 0,2
Pomorskie 2 0,2
Kujawsko-pomorskie 0 0,0
Lubuskie 0 0,0
Łódzkie 0 0,0
Opolskie 0 0,0
Podkarpackie 0 0,0
Podlaskie 0 0,0
Śląskie 0 0,0
Świętokrzyskie 0 0,0
Warmińsko-mazurskie 0 0,0
Zachodniopomorskie 0 0,0

Źródło: dane.gov.pl (rejestr PESEL, MSWiA) · dotyczy imion nadawanych noworodkom jako pierwsze imię

O imieniu Marcela

Matrona z Awentynu

W latach 80. IV wieku, gdy Hieronim przebywał w Rzymie, to właśnie Marcela była kluczową postacią w jego biblijnej korespondencji. Zachowane listy ukazują ją jako osobę o głębokiej wiedzy, która dokładnie analizowała hebrajskie słowa w psalmach i nie zadawalała się powierzchownymi odpowiedziami. Hieronim przyznawał, że po opuszczeniu Rzymu kierował do niej tych, którzy mieli wątpliwości dotyczące Pisma. Jej dom na Awentynie stał się jednym z pierwszych świeckich ośrodków studiów biblijnych w mieście.

Marcela i Marceli – dwa hasła, jedna forma

W języku polskim imiona Marcela i Marceli mogą wprowadzać zamieszanie, ponieważ forma „Marceli” w przypadku żeńskim pełni funkcję mianownika, dopełniacza, celownika i miejscownika. Choć w mowie kontekst pozwala na jednoznaczne rozróżnienie, w dokumentach urzędowych i księgach metrykalnych ta zbieżność bywa źródłem nieporozumień.

Za granicą i u nas

Włoska „Marcella”, francuska „Marcelle” i hiszpańska „Marcela” są znacznie bardziej utrwalone w swoich językach niż polska „Marcela”. W Polsce imię to pozostaje rzadkie i często kojarzone z południem Europy, mimo że jego patronka, Marcela z Awentynu, należy do najstarszych postaci czczonych w rzymskim kulcie.

Znane osoby o imieniu Marcela

Marcella Hazan (włosko-amerykańska autorka książek kucharskich), Marcelle Ferron (kanadyjska malarka i witrażystka)