Imieniny Wilhelma

Kiedy Wilhelm obchodzi imieniny?

Data	Za ile dni
13 listopada	31 dni
1 stycznia	80 dni
10 stycznia	89 dni
7 lutego	117 dni
10 lutego	120 dni
17 lutego	127 dni
18 lutego	128 dni
6 kwietnia	175 dni
17 maja	216 dni
28 maja	227 dni
29 maja	228 dni
8 czerwca	238 dni
24 czerwca	254 dni
25 czerwca	255 dni
5 lipca	265 dni
26 lipca	286 dni
29 lipca	289 dni
2 września	324 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Wilhelm - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Pochodzi z języka germańskiego, od starowysokoniemieckiego „Willahelm”; do języka polskiego trafiło bezpośrednio z języka niemieckiego, a nie poprzez łacinę.

Słowo to stanowi połączenie wyrazów „willio” (wola, determinacja) i „helm” (hełm, ochrona), co w przybliżeniu oznacza „chroniony własną wolą” lub „nieugięty obrońca”. Te dwie części połączono ze względu na ich wojownicze brzmienie, zgodnie z typową dla języków germańskich praktyką, a nie w celu utworzenia dosłownego wyrażenia.

Zdrobnienia i inne formy

Wilek Wiluś Wilhelmek William (angielski) Guillaume (francuski) Guglielmo (włoski) Guillermo (hiszpański) Willem (holenderski) Vilém (czeski) Vilmos (węgierski)

Patroni

Święty Wilhelm z Vercelli

Włoski pustelnik z początku XII wieku, który osiedlił się na Monte Vergine niedaleko Neapolu i zgromadził tam wspólnotę, z której wyrosło zgromadzenie zakonne. Zapisał się w pamięci dzięki skrajnej ascezie połączonej z praktyczną troską o pielgrzymów i ubogich. Jego święto obchodzone w czerwcu jest jedną z dat, w których świętują polscy nosiciele tego imienia.

Święty Wilhelm z Yorku

Arcybiskup Yorku w połowie XII wieku, dwukrotnie wygnany ze swojej diecezji przez przeciwników w wyniku długiego i zaciekłego sporu kościelnego, a przywrócony na stanowisko na krótko przed śmiercią. Został kanonizowany w 1227 roku i stał się jednym z najbardziej znanych angielskich świętych o tym imieniu. Zwraca się do niego zazwyczaj w intencji tych, którzy muszą utrzymać się na swoim stanowisku w obliczu nieustannej presji.

Popularność imienia Wilhelm

Imię Wilhelm nosi obecnie 2 358 osób w Polsce, co daje mu 319. miejsce wśród imion męskich.

Statystyki imienia Wilhelm

Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku

Ile razy imię Wilhelm zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Wilhelm, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Popularność imienia Wilhelm w województwach (2025)

Im ciemniejszy kolor, tym więcej dzieci urodzonych w 2025 roku w danym województwie otrzymało imię Wilhelm. Kolumna „Na 1000" pokazuje, jaką część wszystkich nadanych tam imion męskich stanowi to imię (na 1000 dzieci) - dzięki temu widać, gdzie jest ono modne, a nie tylko gdzie mieszka najwięcej ludzi.

Województwo	Nadań	Na 1000
Śląskie	3	0,2
Dolnośląskie	0	0,0
Kujawsko-pomorskie	0	0,0
Lubelskie	0	0,0
Lubuskie	0	0,0
Łódzkie	0	0,0
Małopolskie	0	0,0
Mazowieckie	0	0,0
Opolskie	0	0,0
Podkarpackie	0	0,0
Podlaskie	0	0,0
Pomorskie	0	0,0
Świętokrzyskie	0	0,0
Warmińsko-mazurskie	0	0,0
Wielkopolskie	0	0,0
Zachodniopomorskie	0	0,0

Źródło: dane.gov.pl (rejestr PESEL, MSWiA) · dotyczy imion nadawanych noworodkom jako pierwsze imię

O imieniu Wilhelm

Imię w Polsce

Imię Wilhelm weszło do języka polskiego poprzez codzienne kontakty z niemieckojęzycznymi sąsiadami, a nie za pośrednictwem Kościoła, i zawsze było najpopularniejsze na zachodnich i północnych krańcach kraju — na Śląsku, Pomorzu, w Wielkopolsce oraz w miastach delty Wisły, gdzie rodziny polskie i niemieckie mieszkały obok siebie i czerpały z wspólnego zasobu imion.

XIX wiek skomplikował sprawę. Prusami rządzili Fryderyk Wilhelm III i IV, a następnie cesarze Wilhelm I i Wilhelm II, więc dla Polaków żyjących w okresie rozbiorów imię to kojarzyło się z mocarstwem dokonującym podziałów. Najlepiej przetrwało to skojarzenie w rodzinach śląskich, gdzie było to po prostu imię dziadka, a nie polityczne oświadczenie, i gdzie polska i niemiecka forma tego samego imienia były często używane zamiennie w odniesieniu do tej samej osoby.

Co słyszą w nim polscy czytelnicy

Dwie postacie kształtują znaczenie tego imienia dla polskojęzycznych osób spoza jego śląskiej ojczyzny. Jedną z nich jest Wilhelm Tell, szwajcarski kusznik z dramatu Schillera, od dawna obecny na szkolnych listach lektur. Drugą jest Wilhelm Zdobywca — William the Conqueror — jeden z nielicznych zagranicznych władców, którego imię w języku polskim tłumaczy się dosłownie, zamiast pozostawiać je w angielskiej formie. Obie postacie nadają temu imieniu nieco monumentalny, historyczny wydźwięk, którego zwykły śląski Wilhelm nigdy nie miał.

Znane osoby o imieniu Wilhelm

Wilhelm Conrad Röntgen, Wilhelm Grimm, Wilhelm Wundt, Wilhelm Furtwängler, Wilhelm Mach