Imię żeńskie

Imieniny Nikolety

Najbliższe imieniny Nikolety wypadają 10 grudnia 2026 — za 57 dni.

Imię Nikoleta w liczbach

524 Polaków nosi to imię
#644 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
1 Dzień, w którym obchodzi imieniny

Kiedy Nikoleta obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
10 grudnia 57 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Nikoleta - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Polska forma greckiego imienia Nikolaos, która dotarła do języka polskiego nie bezpośrednio, lecz za pośrednictwem francuskiego imienia Nicolette i włoskiego Nicoletta.

Grecki rdzeń łączy słowo „nike” (zwycięstwo) ze słowem „laos” (lud), nadając mu znaczenie „zwycięstwo ludu”. Końcówka „-eta” to przyrostek zdrobniający przejęty z języków romańskich, który nie stanowi części pierwotnej greckiej nazwy.

Zdrobnienia i inne formy

Nika Niki Nikusia Nikolka Nicolette (francuski) Nicoletta (włoski) Nicoleta (rumuński) Nikoletta (węgierski)

Patroni

Święta Koleta z Corbie

Urodziła się jako Nicole Boellet w Pikardii w 1381 roku; za życia znana była pod zdrobnieniem „Colette” – tym samym francuskim zdrobnieniem, od którego pochodzi imię Nikoleta. Po latach spędzonych jako pustelniczka zreformowała kilka domów klarysek i założyła zgromadzenie, które później nazwano klaryskami koletyńskimi. Jest ona postacią najbliższą tej nazwie, jaką można uznać za jej patronkę.

Święty Mikołaj z Myry

Za każdym imieniem w tej rodzinie – zarówno męskim, jak i żeńskim – stoi biskup z Myry w Azji Mniejszej, żyjący w IV wieku. Znany z potajemnego udzielania jałmużny oraz z uratowania trzech dziewcząt przed nędzą, jest jednym z najczęściej czczonych świętych zarówno w Kościele łacińskim, jak i w Kościele wschodnim. W polskich kalendarzach uznawany jest za patrona kobiet o imionach Nikoleta, Nikola i Nikolina.

Popularność imienia Nikoleta

Imię Nikoleta nosi obecnie 524 osób w Polsce, co daje mu 644. miejsce wśród imion żeńskich.

Statystyki imienia Nikoleta

Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku

Ile razy imię Nikoleta zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).

0 6 13 19 25 2000: 24 2000: 24 2001: 21 2001: 21 2002: 24 2002: 24 2003: 12 2003: 12 2004: 14 2004: 14 2005: 7 2005: 7 2006: 11 2006: 11 2007: 8 2007: 8 2008: 12 2008: 12 2009: 5 2009: 5 2013: 2 2013: 2 2018: 3 2018: 3 2021: 3 2021: 3 2023: 2 2023: 2 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2013 2018 2021 2023 Rok urodzenia Liczba nadań

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Nikoleta, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 150 300 450 600 2019: 485 485 2020: 486 486 2021: 486 486 2022: 489 489 2023: 505 505 2024: 514 514 2025: 518 518 2026: 524 524 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

O imieniu Nikoleta

Żeńska forma, która ominęła imię Mikołaj

W języku polskim od średniowiecza używano męskiego imienia Mikołaj, ale nigdy nie powstał dla niego odpowiednik w formie żeńskiej. Imię Nikoleta pojawiło się znacznie później i inną drogą: pochodzi od francuskiego Nicolette i włoskiego Nicoletta, które same w sobie są zdrobnieniami imion Nicole i Nicola. Ta okrężna droga wyjaśnia, dlaczego polskie imię Nikoleta tak mało przypomina swojego średniowiecznego imiennika Mikołaja.

Jedno imię, dwie pisownie

W polskich rejestrach występują zarówno „Nikoleta”, jak i „Nikoletta”, a rodzice często wahają się między nimi. Pisownia z pojedynczym „t” jest traktowana jako naturalizowana forma polska; podwójna spółgłoska nawiązuje do wzorców węgierskich i włoskich. Imię to jest również często mylone z imieniem Nikola, które jest odrębnym i znacznie częściej wybieranym imieniem w Polsce — warto o tym wspomnieć dla zagranicznych czytelników, ponieważ w Serbii, Chorwacji i Bułgarii ta sama pisownia odnosi się do mężczyzn.

Jak zachowuje się w języku polskim

Imię to podlega zwykłej zasadzie dotyczącej rzeczowników kończących się na -ta, z zmiękczeniem spółgłoski przed końcówką -e, co w dwóch przypadkach daje formę „Nikolecie”. W życiu codziennym imię to jest zazwyczaj skracane do „Nika” lub „Nikusia” – są to skróty wspólne dla całej rodziny imion Nikola.

Znane osoby o imieniu Nikoleta

Nicoletta Braschi, Nicolette Sheridan, Nicoletta Mantovani