Imię żeńskie

Imieniny Ludwiny

Najbliższe imieniny Ludwiny wypadają 2 grudnia 2026 — za 49 dni.

Imię Ludwina w liczbach

263 Polaków nosi to imię
#882 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
1 Dzień, w którym obchodzi imieniny

Kiedy Ludwina obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
2 grudnia 49 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Ludwina - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Imię o germańskich korzeniach, które trafiło do Polski za pośrednictwem języka niderlandzkiego. Wywodzi się ze staro-germańskich elementów hlūd ('sławny') i wini ('przyjaciel'), a spopularyzowane zostało dzięki holenderskiej mistyczce św. Ludwinie (Lidwinie) ze Schiedam. Pierwotna niderlandzka forma Lidwina uległa w języku polskim spolszczeniu do postaci Ludwina, upodabniając się fonetycznie do znanych już imion, takich jak Ludwik czy Ludwika.

Analiza połączenia elementów językowych hlūd ('sławny, głośny') i wini ('przyjaciel') prowadzi do interpretacji jako 'sławna przyjaźń' lub 'przyjaciółka sławy'. Pierwszy człon występuje również w imionach takich jak Ludwik czy Lotar, natomiast drugi element pojawia się w germańskich imionach typu Baldwin lub Erwin.

Zdrobnienia i inne formy

Ludwinka Ludka Lidwina Liduina (nid.) Lydwina

Patron

Św. Ludwina (Lidwina) z Schiedam

Holenderska mistyczka z przełomu XIV i XV wieku, urodzona około 1380 roku, zmarła w 1433 roku. Jej życie zmieniło się radykalnie po wypadku na lodzie w 1396 roku, w wyniku którego straciła zdolność poruszania się i pozostała przykuta do łóżka aż do śmierci. Mimo cierpienia, jej dom w Schiedam stał się znanym miejscem pielgrzymek, gdzie ludzie przybywali, by prosić ją o modlitwę i wsparcie duchowe. W 1890 roku papież Leon XIII dokonał jej kanonizacji, a wspomnienie liturgiczne obchodzone jest 14 kwietnia. Święta Ludwina (Lidwina) ze Schiedam jest czczona jako patronka łyżwiarzy oraz osób zmagających się z przewlekłymi chorobami.

Popularność imienia Ludwina

Imię Ludwina nosi obecnie 263 osób w Polsce, co daje mu 882. miejsce wśród imion żeńskich.

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Ludwina, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 100 200 300 400 2019: 367 367 2020: 358 358 2021: 338 338 2022: 315 315 2023: 304 304 2024: 286 286 2025: 277 277 2026: 263 263 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

O imieniu Ludwina

Imię o niderlandzkich korzeniach

Ludwina to imię, które pojawiło się w języku polskim dzięki wpływom niderlandzkim, lecz jego brzmienie zostało przystosowane do lokalnych tradycji fonetycznych. Początkowo zapisywana jako Lidwina, uległa uproszczeniu do formy Ludwina, która upodobniła się do znanych już imion Ludwik i Ludwika, tworząc parę imion o podobnym brzmieniu. Ta zmiana fonetyczna polegała na zastąpieniu i w pierwszej sylabie literą u, co nadało imieniu bardziej polski charakter.

Niska popularność w codziennym użyciu

Mimo historycznych zapisów, imię Ludwina jest rzadko spotykane w księgach metrykalnych, a jego użycie ogranicza się głównie do kontekstów zakonnych. W życiu codziennym zostało wypchnięte przez bardziej popularną i praktyczną Ludwikę, która cieszyła się większym zainteresowaniem ze względu na królewskie konotacje i łatwość tworzenia zdrobnień, takich jak Ludka czy Ludwinka. Te zdrobnienia, wspólne dla obu imion, dodatkowo przyczyniły się do zatarcia odrębności Ludwiny.

Odmiana i warianty pisowni

Imię odmienia się zgodnie z regułami rzeczowników żeńskich na -a: Ludwiny, Ludwinie, Ludwinę. W starszych tekstach religijnych oraz w przekładach z języka niderlandzkiego można jednak spotkać warianty takie jak Lidwina, Liduina czy Lydwina. Są to różne formy zapisu tego samego imienia, odnoszące się do tej samej świętej z Schiedam, a ich występowanie wynika z historycznych różnic w transkrypcji i adaptacji fonetycznej.