Imieniny Karoliny
Najbliższe imieniny Karoliny wypadają 18 listopada 2026 — za 35 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 6 razy.
Imię Karolina w liczbach
Kiedy Karolina obchodzi imieniny?
| Data | Za ile dni |
|---|---|
| 18 listopada | 35 dni |
| 27 stycznia | 105 dni |
| 9 maja | 207 dni |
| 1 lipca | 260 dni |
| 5 lipca | 264 dni |
| 18 lipca | 277 dni |
Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.
Karolina - Znaczenie i pochodzenie imienia
Pochodzenie: Imię to wywodzi się z łacińskiej formy Carolus, która z czasem uległa skróceniu i uproszczeniu, tworząc zdrobnienia takie jak Carolina czy Caroline. Te warianty zyskały popularność najpierw we Włoszech i Francji, skąd trafiły do innych krajów europejskich, stając się rozpoznawalnymi i powszechnie używanymi.
Kluczowym elementem jest germańskie słowo karl, oznaczające „mąż” lub „wolny człowiek”, które w połączeniu z łacińskim przyrostkiem -ina nabiera żeńskiego i zdrobniałego charakteru. Znaczeniowo można je przetłumaczyć jako „córka Karola”, jednak w praktyce funkcjonuje jako samodzielne imię żeńskie, zyskując pełnoprawną tożsamość niezależną od męskiej formy.
Zdrobnienia i inne formy
formy pokrewne: Caroline (ang., fr., niem.), Carolina (wł., hiszp.), Karoline, Carol
Patron
Bł. Karolina Kózkówna, dziewica i męczennica
Młoda mieszkanka Wał-Rudy, niewielkiej wsi położonej niedaleko Tarnowa, poniosła tragiczną śmierć w listopadzie 1914 roku podczas obrony przed atakiem żołnierza rosyjskiego. Jej heroiczna postawa i męczeńska śmierć zostały docenione przez Kościół katolicki - w 1987 roku papież Jan Paweł II dokonał jej beatyfikacji w Tarnowie. Wspomnienie liturgiczne błogosławionej Karoliny Kózkówny przypada 18 listopada. Ta młoda dziewczyna stała się patronką Katolickiego Stowarzyszenia Młodzieży, a jej imię nosi również wiele Polek.
Popularność imienia Karolina
Imię Karolina nosi obecnie 295 011 osób w Polsce, co daje mu 18. miejsce wśród imion żeńskich.
Imię bardzo popularne w Polsce w latach 80. i 90. XX wieku; wśród noworodków nadawane dziś wyraźnie rzadziej, wciąż jednak liczne w rocznikach dorosłych.
Statystyki imienia Karolina
Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku
Ile razy imię Karolina zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Liczba osób żyjących w czasie
Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Karolina, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Popularność imienia Karolina w województwach (2025)
Im ciemniejszy kolor, tym więcej dzieci urodzonych w 2025 roku w danym województwie otrzymało imię Karolina. Kolumna „Na 1000" pokazuje, jaką część wszystkich nadanych tam imion żeńskich stanowi to imię (na 1000 dzieci) - dzięki temu widać, gdzie jest ono modne, a nie tylko gdzie mieszka najwięcej ludzi.
| Województwo | Nadań | Na 1000 |
|---|---|---|
| Małopolskie | 68 | 5,2 |
| Mazowieckie | 65 | 3,3 |
| Śląskie | 65 | 5,5 |
| Dolnośląskie | 41 | 4,8 |
| Wielkopolskie | 38 | 3,3 |
| Podkarpackie | 31 | 4,9 |
| Lubelskie | 28 | 5,2 |
| Pomorskie | 25 | 3,1 |
| Łódzkie | 20 | 2,9 |
| Zachodniopomorskie | 18 | 4,0 |
| Opolskie | 16 | 6,7 |
| Podlaskie | 15 | 4,3 |
| Kujawsko-pomorskie | 12 | 2,1 |
| Warmińsko-mazurskie | 12 | 3,2 |
| Świętokrzyskie | 9 | 3,0 |
| Lubuskie | 7 | 2,7 |
Źródło: dane.gov.pl (rejestr PESEL, MSWiA) · dotyczy imion nadawanych noworodkom jako pierwsze imię
O imieniu Karolina
Z dworów europejskich na polską wieś
Karolina początkowo była imieniem zarezerwowanym dla arystokracji. Zyskała popularność dzięki królowym i księżniczkom XVII i XVIII wieku, które nadawały córkom żeńskie wersje imion swoich ojców lub mężów – Carolina, Caroline, Karoline. Do Polski trafiła tą samą drogą, lecz w XIX wieku zyskała szerszą popularność, docierając nawet na wieś. Ostateczny wpływ na jego spolszczenie miała historia Karoliny Kózkówny – zwykłej dziewczyny z chłopskiej rodziny, której proces beatyfikacyjny utrwalił imię w polskiej kulturze.
Imię w kulturze i historii
Niewiele imion żeńskich ma tak rozległe ślady w kulturze globalnej. Stany Zjednoczone, Karolina Północna i Karolina Południowa zawdzięczają swoje nazwy łacińskiemu Carolus, upamiętniając angielskich Stuartów. Podobnie Wyspy Karolińskie na Pacyfiku noszą tę nazwę na cześć hiszpańskiego króla. W Polsce imię to ma silny związek z kulturą ludową – piosenka o Karolince, która poszła do Gogolina, jest jedną z najbardziej rozpoznawalnych melodii ludowych, a zdrobnienie „Karolinka” funkcjonuje niemal jak osobne słowo.
Popularność i zmieniające się trendy
Karolina w Polsce jest przykładem imienia pokoleniowego, którego szczyt popularności przypadł na ostatnie dwie dekady XX wieku. Wówczas trafiła do czołówki najczęściej nadawanych imion, by później stopniowo ustąpić miejsca innym. Obecnie imię to jest częściej kojarzone z kobietami w wieku trzydziestu i czterdziestu lat niż z noworodkami, co jest typowym zjawiskiem dla imion masowo wybieranych w danym okresie.
Znane osoby o imieniu Karolina
bł. Karolina Kózkówna, Karolina Lanckorońska, Karolina Gruszka, Karolina Naja