Imię żeńskie

Imieniny Esmeraldy

Najbliższe imieniny Esmeraldy wypadają 8 sierpnia 2027 — za 298 dni.

Imię Esmeralda w liczbach

143 Polaków nosi to imię
#1244 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
1 Dzień, w którym obchodzi imieniny

Kiedy Esmeralda obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
8 sierpnia 298 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Esmeralda - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Imię o korzeniach hiszpańskich i portugalskich, pochodzące od starożytnego rzeczownika „esmeralda”, oznaczającego „szmaragd”. Jego łacińska forma to „smaragdus”, a pierwotne źródło greckie to „smáragdos”.

Dosłownie oznacza „szmaragd”. Zalicza się do kategorii imion bezpośrednio wywodzących się od nazw kamieni szlachetnych, podobnie jak Perła, Rubin czy angielskie Jade.

Zdrobnienia i inne formy

Esme Esmi Esa Meralda Esmeraldina (hiszp.)

Popularność imienia Esmeralda

Imię Esmeralda nosi obecnie 143 osób w Polsce, co daje mu 1244. miejsce wśród imion żeńskich.

Statystyki imienia Esmeralda

Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku

Ile razy imię Esmeralda zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).

0 2 3 5 6 2000: 6 2000: 6 2003: 5 2003: 5 2018: 3 2018: 3 2020: 3 2020: 3 2021: 3 2021: 3 2023: 4 2023: 4 2024: 3 2024: 3 2025: 2 2025: 2 2000 2003 2018 2020 2021 2023 2024 2025 Rok urodzenia Liczba nadań

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Esmeralda, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 38 75 113 150 2019: 68 68 2020: 69 69 2021: 73 73 2022: 82 82 2023: 95 95 2024: 115 115 2025: 126 126 2026: 143 143 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

O imieniu Esmeralda

Imię stworzone przez Wiktora Hugo

Przed publikacją „Katedry Najświętszej Marii Panny w Paryżu” w 1831 roku, słowo „esmeralda” w języku hiszpańskim oznaczało po prostu szmaragd. To Wiktor Hugo przekształcił je w imię postaci – jego tancerka nosiła pierwotnie imię Agnès, a przydomek La Esmeralda pochodził od zielonego amuletu, który miał jej pomóc w odnalezieniu rodziny. Literacka etykieta okazała się trwalsza niż właściwe imię.

Kulturowa eksplozja w mediach

Prawdziwy rozgłos imię Esmeralda zyskało dzięki kulturze masowej. Kolejne adaptacje powieści Hugo, w tym animowana wersja Disneya z 1996 roku, utrwaliły postać w świadomości odbiorców. Latynoamerykańskie telenowele, na czele z meksykańską „Esmeraldą”, przyczyniły się do globalnej popularności tego imienia.

W Polsce wciąż egzotyczne

W Polsce imię Esmeralda pozostaje rzadkością i ma wyraźnie obcy charakter. Jest długie, czterosylabowe i związane z literaturą. Od lat należy do nielicznych osób, choć odmienia się je według wzorca rzeczowników żeńskich zakończonych na -a. Wariant skrócony „Esme”, popularny w krajach anglojęzycznych, bywa używany samodzielnie.