Imieniny Bożydara
Najbliższe imieniny Bożydara wypadają 2 listopada 2026 — za 20 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 7 razy.
Imię Bożydar w liczbach
Kiedy Bożydar obchodzi imieniny?
| Data | Za ile dni |
|---|---|
| 2 listopada | 20 dni |
| 8 listopada | 26 dni |
| 9 maja | 208 dni |
| 27 czerwca | 257 dni |
| 2 lipca | 262 dni |
| 21 września | 343 dni |
| 9 października | 361 dni |
Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.
Bożydar - Znaczenie i pochodzenie imienia
Pochodzenie: Imię słowiańskie o budowie dwuczłonowej, które pod względem znaczeniowym odpowiada greckiemu Theodoros oraz łacińskiemu Deodatus.
Znaczeniowo wyrażenie to można przetłumaczyć jako "dar losu" lub "boski podarunek". Współcześnie najbliższym odpowiednikiem jest południowosłowiańskie imię Božidar. W Polsce pozostaje niezwykle rzadkie, wybierane przede wszystkim przez rodziców doceniających tradycję i wyjątkowe, słowiańskie brzmienie.
Zdrobnienia i inne formy
Popularność imienia Bożydar
Imię Bożydar nosi obecnie 210 osób w Polsce, co daje mu 1242. miejsce wśród imion męskich.
Statystyki imienia Bożydar
Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku
Ile razy imię Bożydar zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Liczba osób żyjących w czasie
Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Bożydar, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
O imieniu Bożydar
Tłumaczenie zamiast zapożyczenia
Imię Bożydar powstało w sposób odmienny niż większość chrześcijańskich imion używanych w Polsce. Zamiast przejmować obce brzmienie, dokonano tłumaczenia znaczenia: greckie Theodoros i łacińskie Deodatus oznaczają dokładnie to samo co słowiańskie połączenie „boży dar”. Tego typu kalki znaczeniowe były charakterystyczne dla kręgu misji cyrylo-metodiańskiej oraz Słowian południowych, gdzie tradycja tworzenia dwuczłonowych imion była na tyle silna, że łatwiej było przetłumaczyć imię świętego niż narzucić jego oryginalną formę.
Bałkański brat, polski rzadki gość
Największą popularność imię Božidar zdobyło w krajach bałkańskich – w Serbii, Chorwacji, Bułgarii i Słowenii jest ono powszechnie używane, z bogatym zapleczem zdrobnień (Božo, Boško) oraz żeńskim odpowiednikiem Božidara. W Polsce Bożydar pozostaje imieniem rzadkim, kojarzonym głównie z modą na imiona słowiańskie, a nie z utrwaloną tradycją. Nie ma również świętego o tym imieniu – w kalendarzach Bożydar bywa łączony ze świętymi Teodorem i Deodatem, których imiona mają podobne znaczenie.
Warto wiedzieć
Imię Bożydar bywa mylone z Bogdanem, co nie jest przypadkowe – oba wywodzą się z podobnej koncepcji znaczeniowej. Różnica polega na formie gramatycznej: „Bogdan” to czasownik („dany przez Boga”), podczas gdy „Bożydar” to rzeczownik („dar od Boga”). Mimo to przez wieki oba imiona funkcjonowały w tym samym kręgu znaczeń i kulturowym kontekście.
Znane osoby o imieniu Bożydar
Božidar Maljković, Božidar Ferjančić