Imię żeńskie

Imieniny Bernardy

Najbliższe imieniny Bernardy wypadają 19 maja 2027 — za 217 dni.

Imię Bernarda w liczbach

4 441 Polaków nosi to imię
#277 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
1 Dzień, w którym obchodzi imieniny

Kiedy Bernarda obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
19 maja 217 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Bernarda - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Żeńska forma germańskiego imienia Bernard, powstała poprzez adaptację łacińskiej wersji Bernarda, a następnie przyjęta przez języki romańskie i polski.

Oparta na męskich korzeniach: „bern” (oznaczające „niedźwiedź”) i „hard” (tłumaczone jako „twardy, mocny”), imię to oddaje siłę i niezłomność, nawiązując do potężnego zwierzęcia. W przeciwieństwie do zdrobnień takich jak Bernardeta czy Bernardyna, nie zawiera dodatkowych przyrostków, zachowując bezpośrednie pochodzenie od formy męskiej.

Zdrobnienia i inne formy

Bernardka Berna Bercia Bernarde (fr.) Bernarda (hiszp., wł., chorw.)

Patron

Św. Maria Bernarda Bütler (1848-1924)

Maria Bernarda od Męki Pańskiej, szwajcarska franciszkanka, która przyjęła imię zakonne Maria Bernarda. Założycielka Zgromadzenia Sióstr Franciszkanek Misjonarek Maryi Wspomożycielki. Poświęciła większość swojego życia pracy misyjnej w Ekwadorze i Kolumbii, gdzie prowadziła szkoły oraz ośrodki wsparcia dla ubogich. Została kanonizowana przez papieża Benedykta XVI w 2008 roku i jest patronką kobiet noszących imię Bernarda.

Popularność imienia Bernarda

Imię Bernarda nosi obecnie 4 441 osób w Polsce, co daje mu 277. miejsce wśród imion żeńskich.

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Bernarda, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 1 250 2 500 3 750 5 000 2019: 4 802 4 802 2020: 4 783 4 783 2021: 4 716 4 716 2022: 4 664 4 664 2023: 4 599 4 599 2024: 4 550 4 550 2025: 4 502 4 502 2026: 4 441 4 441 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

O imieniu Bernarda

Imię Bernarda – żeńskie odbicie męskiego pierwowzoru

Bernarda wywodzi się z łacińskiej tradycji tworzenia żeńskich imion poprzez zmianę końcówki w męskim imieniu. Przez stulecia pozostawała w cieniu Bernarda – nadawano ją często w rodzinach, gdzie występowało to męskie imię, np. jako imię ojca, dziadka czy patrona parafii. W polszczyźnie konkurowały z nią jednak zdrobnienia, które z czasem zyskały na popularności.

Bernarda w kulturze i literaturze

Najbardziej znaną literacką reprezentacją tego imienia jest tytułowa postać z dramatu Federica Garcíi Lorki „Dom Bernardy Alby” (1936), przedstawiającego despotyczną matkę, która po śmierci męża izoluje pięć córek na osiem lat żałoby. Sztuka od dziesięcioleci jest wystawiana w Polsce, przez co imię kojarzy się niektórym odbiorcom z mrocznym, hiszpańskim klimatem.

Współcześnie

W Polsce Bernarda należy do imion rzadkich i należących do starszego pokolenia – częściej pojawia się na tablicach nagrobnych lub w historycznych aktach USC niż wśród noworodków. W krajach romańskich i na Bałkanach imię to pozostaje popularne, pozbawione archaicznego zabarwienia. W Słowenii i Argentynie nosi je np. śpiewaczka Bernarda Fink. W polskiej odmianie gramatycznej występuje ciekawa pułapka – w celowniku i miejscowniku „d” zmiękcza się do „dzi”, przez co poprawna forma brzmi „o Bernardzie”, co brzmi identycznie jak dla imienia męskiego.

Znane osoby o imieniu Bernarda

Bernarda Fink, Bernarda Bryson Shahn