Imię żeńskie

Imieniny Wrocsławy

Najbliższe imieniny Wrocsławy wypadają 23 stycznia 2027 — za 102 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 2 razy.

Imię Wrocsława w liczbach

żeńskie Rodzaj imienia
2 Dni, w których obchodzi imieniny

Kiedy Wrocsława obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
23 stycznia 102 dni
17 maja 216 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Wrocsława - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Staro-polskie imię żeńskie o strukturze ditematycznej, skrócona odmiana imienia Wrocisława, utworzonego od przedrostka „wroc-” (związanego ze słowem „wrócić”) oraz końcówki „-sław” oznaczającej „chwałę”.

Najczęściej tłumaczy się to jako „ta, która przywraca chwałę” lub „ta, która kieruje sławę ku swoim bliskim”. Pierwszy element wywodzi się z prasłowiańskiego *vortiti „obracać się, wracać”, które jest pierwowzorem polskich słów „wrócić” i „wracać”.

Zdrobnienia i inne formy

Sława Sławka Vratislava (Czech)

O imieniu Wrocsława

Imię, od którego pochodzi nazwa polskiego miasta

Niewiele imion ma tak widoczny pomnik. Męski odpowiednik tego imienia, Wrocisław, oraz jego czeski odpowiednik Vratislav mają wspólny rdzeń z nazwą Wrocławia, stolicy Dolnego Śląska, której nazwa tradycyjnie wywodzi się od imienia jednego z pierwszych władców o imieniu Vratislaus. Niezależnie od szczegółów tego pochodzenia, związek rodzinny jest oczywisty: kobieta o imieniu Wrocsława nosi te same dwa elementy, co jedno z największych miast w Polsce.

Dwie pisownie, jedno imię

W polskich źródłach występuje zarówno pełniejsza forma „Wrocisława”, z łączącą samogłoską typową dla staropolskich złożonych imion, jak i skrócona forma „Wrocsława”. Skróty tego rodzaju były powszechne w miarę jak język oddalał się od swoich wczesnych form, a słowniki staropolskich imion zazwyczaj wymieniają takie pary razem, zamiast traktować je jako odrębne imiona.

Odczytanie znaczenia

Ponieważ czasownik „wrócić” jest nadal słowem potocznym, imię to zachowuje znaczenie, które można raczej odczuć, niż tylko sprawdzić w słowniku. Znaczenie powrotu lub przywrócenia chwały pasowało do kultury nadawania imion, w której od dziecka oczekiwano – w dosłownym sensie – odnowienia pozycji rodziny. Dzisiaj imię to jest niezwykle rzadkie w Polsce i należy do tego samego nurtu odrodzenia, co imiona Wojsława i Wszemira, a jego naturalną skróconą formą jest „Sława”.