Imieniny Renaty
Najbliższe imieniny Renaty wypadają 12 listopada 2026 — za 29 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 2 razy.
Imię Renata w liczbach
Kiedy Renata obchodzi imieniny?
| Data | Za ile dni |
|---|---|
| 12 listopada | 29 dni |
| 28 marca | 165 dni |
Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.
Renata - Znaczenie i pochodzenie imienia
Pochodzenie: Łac. Forma żeńska od „renatus” (odrodzony), pochodząca od czasownika „renasci”; wczesnochrześcijańskie imię wywodzące się z języka chrztu, które dotarło do języka polskiego głównie przez Włochy i Francję.
Odrodzony – nie w sensie ogólnym, ale w ściśle określonym znaczeniu używanym w liturgii chrztu, gdzie nowo ochrzczony nazywany jest odrodzonym z wody i Ducha. Imię to stanowiło wyraz tego, co miało miejsce przy chrzcielnicy.
Zdrobnienia i inne formy
Renée (francuski), Renate (niemiecki), Renata (włoski, hiszpański), Renáta (czeski, węgierski)
Popularność imienia Renata
Imię Renata nosi obecnie 185 837 osób w Polsce, co daje mu 38. miejsce wśród imion żeńskich.
Statystyki imienia Renata
Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku
Ile razy imię Renata zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Liczba osób żyjących w czasie
Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Renata, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Popularność imienia Renata w województwach (2025)
Im ciemniejszy kolor, tym więcej dzieci urodzonych w 2025 roku w danym województwie otrzymało imię Renata. Kolumna „Na 1000" pokazuje, jaką część wszystkich nadanych tam imion żeńskich stanowi to imię (na 1000 dzieci) - dzięki temu widać, gdzie jest ono modne, a nie tylko gdzie mieszka najwięcej ludzi.
| Województwo | Nadań | Na 1000 |
|---|---|---|
| Małopolskie | 3 | 0,2 |
| Lubelskie | 2 | 0,4 |
| Dolnośląskie | 0 | 0,0 |
| Kujawsko-pomorskie | 0 | 0,0 |
| Lubuskie | 0 | 0,0 |
| Łódzkie | 0 | 0,0 |
| Mazowieckie | 0 | 0,0 |
| Opolskie | 0 | 0,0 |
| Podkarpackie | 0 | 0,0 |
| Podlaskie | 0 | 0,0 |
| Pomorskie | 0 | 0,0 |
| Śląskie | 0 | 0,0 |
| Świętokrzyskie | 0 | 0,0 |
| Warmińsko-mazurskie | 0 | 0,0 |
| Wielkopolskie | 0 | 0,0 |
| Zachodniopomorskie | 0 | 0,0 |
Źródło: dane.gov.pl (rejestr PESEL, MSWiA) · dotyczy imion nadawanych noworodkom jako pierwsze imię
O imieniu Renata
Odrodzenie w języku łacińskim
Imię Renata wywodzi się bezpośrednio z obrzędu chrztu. Chrześcijanie posługujący się językiem łacińskim nazywali nowo ochrzczonych renatus i renata, czyli „odrodzonych”, a niektórzy z nich przekształcili to słowo w imię dla swoich córek; pojawia się ono w rzymskich inskrypcjach obok innych teologicznych neologizmów, takich jak Redempta i Deodata. Co niezwykłe jak na imię z tamtej epoki, nie wiąże się z nim żadna znana święta, więc nie odnosi się ono do biografii, lecz do sakramentu – co jest również powodem, dla którego w późniejszych stuleciach tak łatwo weszło do użycia zarówno wśród protestantów, jak i katolików.
Od Ferrary do powojennej Polski
Imię to dotarło do Polski raczej z romańskiej Europy niż z kalendarza. Renée z Francji, córka Ludwika XII i księżna Ferrary, która udzielała schronienia na swoim dworze wyznawcom odmiennych poglądów religijnych, znana jest w polskiej historiografii jako Renata Francuska. Samo imię Renata stało się tu naprawdę popularne dopiero w XX wieku i kojarzy się przede wszystkim z pokoleniami urodzonymi w jego drugiej połowie, tak że w Polsce brzmi ono obecnie mniej jak łacińska rzadkość, a bardziej jak znane imię babć i matek.
Renata na scenie
Opera nadała temu imieniu osobliwe podwójne życie: Renata jest udręczoną bohaterką „Ognistego anioła” Prokofiewa, a dwie z najwybitniejszych włoskich sopranistek XX wieku, Renata Tebaldi i Renata Scotto, przypadkowo nosiły to imię. Dla widzów operowych imię to jest nierozerwalnie związane z tym typem głosu.
Znane osoby o imieniu Renata
Renata Francuska, Renata Tebaldi, Renata Scotto, Renata Przemyk, Renata Dancewicz