Imię żeńskie

Imieniny Pęcisławy

Najbliższe imieniny Pęcisławy wypadają 5 grudnia 2026 — za 53 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 3 razy.

Imię Pęcisława w liczbach

żeńskie Rodzaj imienia
3 Dni, w których obchodzi imieniny

Kiedy Pęcisława obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
5 grudnia 53 dni
25 stycznia 104 dni
4 sierpnia 295 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Pęcisława - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Staro-polskie, słowiańskie. Forma żeńska imienia Pęcisław, utworzona – tak jak to zwykle bywało w przypadku imion żeńskich – poprzez dodanie końcówki -a do imienia męskiego.

Z całą pewnością można przetłumaczyć jedynie drugi element: -sław wywodzi się z prasłowiańskiego słowa „slava”, oznaczającego chwałę lub sławę. Znaczenie pierwszego elementu jest niepewne, dlatego nie da się wiarygodnie przetłumaczyć całej nazwy.

O imieniu Pęcisława

Forma żeńska utworzona zgodnie z regułą

W języku staropolskim rzadko tworzono od podstaw odrębne imiona żeńskie, częściej je wyprowadzano: od imienia Bolesław powstało imię Bolesława, od Mirosław – Mirosława, a od Stanisław – Stanisława. Imię Pęcisława powstało w ten sam sposób z imienia Pęcisław i zachowało zarówno strukturę imienia męskiego, jak i jego niewyjaśniony pierwszy element.

Te, które przetrwały, i te, które nie

Kilka z tych słowiańskich imion żeńskich przetrwało do dziś w dobrej kondycji — Mirosława, Bronisława i Stanisława są noszone przez żyjące obecnie Polki — ale Pęcisława nie należy do ich grona. Jej odrodzenie, w obecnej postaci, zawdzięcza się bardziej XIX wieku niż średniowieczu, kiedy to romantyczne zainteresowanie słowiańską przeszłością skłoniło polskich pisarzy i rodziców do sięgnięcia do starych rejestrów w poszukiwaniu imion, których nie dostarczał kalendarz kościelny.

Zagadnienie gramatyczne języka polskiego

Imię to odmienia się jak każdy rzeczownik żeński na -a, ale z jedną ciekawostką wartą odnotowania dla każdego, kto czyta po polsku: forma celownikowa i miejscownikowa „Pęcisławie” są identyczne z formą miejscownikową i wołaczą męskiego imienia „Pęcisław”. W polskim zdaniu kontekst i towarzyszący imiennik określają, która z tych dwóch form jest miała na myśli.