Imię żeńskie

Imieniny Kwiryny

Najbliższe imieniny Kwiryny wypadają 30 marca 2027 — za 168 dni. W ciągu roku obchodzi się je łącznie 2 razy.

Imię Kwiryna w liczbach

84 Polaków nosi to imię
#1717 Miejsce w rankingu imion
żeńskie Rodzaj imienia
2 Dni, w których obchodzi imieniny

Kiedy Kwiryna obchodzi imieniny?

DataZa ile dni
30 marca 168 dni
4 czerwca 234 dni

Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.

Kwiryna - Znaczenie i pochodzenie imienia

Pochodzenie: Imię pochodzenia łacińskiego, wywodzące się od rzymskiego imienia Quirinus, które pierwotnie nosiło bóstwo kultu na wzgórzu Quirinalis.

Żeńska forma imienia Kwiryn oznacza „należąca do Kwirynusa” lub „mu poświęcona”. Pochodzenie samego imienia bóstwa jest niejasne i może wywodzić się od sabińskiego słowa „quiris”, oznaczającego włócznię, bądź też od nazwy miasta Cures w Sabinii. Obie te hipotezy pozostają równie prawdopodobne i nie zostały jednoznacznie potwierdzone.

Zdrobnienia i inne formy

Kwirynka Quirina (łac.) Quirine (niderl.)

Patron

Św. Kwiryn z Siscii

Biskup Siscii w rzymskiej Panonii, obecnie Sisak w Chorwacji, zginął podczas prześladowań za panowania Dioklecjana około 308 roku. Zgodnie z przekazami historycznymi, został przewieziony do Sabarii (dziś Szombathely na Węgrzech) i utopiony tam w rzece z kamieniem młyńskim u szyi. Ponieważ nie istnieje święta o imieniu Kwiryna, patronat nad osobami noszącymi to imię przechodzi na patrona formy męskiej.

Popularność imienia Kwiryna

Imię Kwiryna nosi obecnie 84 osób w Polsce, co daje mu 1717. miejsce wśród imion żeńskich.

Liczba osób żyjących w czasie

Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Kwiryna, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.

0 31 63 94 125 2019: 108 108 2020: 106 106 2021: 104 104 2022: 96 96 2023: 91 91 2024: 87 87 2025: 86 86 2026: 84 84 2019 2020 2021 2022 2023 2024 2025 2026 Rok zrzutu rejestru PESEL Liczba żyjących osób

Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion

O imieniu Kwiryna

Od Kwirytów do metryki

Rzymianie, występując jako wspólnota obywatelska, określali się mianem Kwirytów – termin ten, wywodzący się z tego samego rdzenia co imię bóstwa, był w czasach Republiki Rzymskiej słowem uroczystym, znanym z mów Cycerona. Imię Quirinus, a następnie żeńska forma Quirina, stało się imieniem osobowym dopiero wówczas, gdy dawne religijne skojarzenia przestały być istotne; w późnym cesarstwie nosili je bez przeszkód nawet chrześcijanie.

Imię z martyrologium

Do Polski imię Kwiryna dotarło wyłącznie drogą kościelną – jako regularnie utworzony żeński odpowiednik imienia noszonego przez wczesnochrześcijańskich męczenników. Nigdy nie zyskało popularności; pojawia się głównie w dawnych spisach zakonnych, kalendarzach imion oraz sporadycznie w rodzinach preferujących brzmienia antyczne. Polszczyzna zaadaptowała je płynnie – łacińskie „qu-” przekształciło się w „kw-”, analogicznie jak w słowach „kwestia” czy „kwadrans”, a końcówka „-a” wpisała je w standardowy wzorzec odmiany żeńskiej, taki jak w przypadku Katarzyny czy Maryny.

Uwaga na podobne brzmienia

Imienia Kwiryna nie należy mylić z Kwintyną, utworzoną od łacińskiego „quintus” (piąty), ani z Kwintylą – podobieństwo początkowych sylab jest przypadkowe i wynika jedynie z faktu, że łacina zawierała wiele imion zaczynających się od „qu-”.