Imieniny Arieli
Najbliższe imieniny Arieli wypadają 16 listopada 2026 — za 34 dni.
Imię Ariela w liczbach
Kiedy Ariela obchodzi imieniny?
| Data | Za ile dni |
|---|---|
| 16 listopada | 34 dni |
Szukasz słów dla solenizanta? Zobacz życzenia imieninowe - krótkie, rymowane, oficjalne i śmieszne, gotowe do skopiowania.
Ariela - Znaczenie i pochodzenie imienia
Pochodzenie: Ariela to żeńska odmiana imienia Ariel, powstała poprzez dodanie hebrajskiej końcówki wskazującej na płeć żeńską.
Tłumaczenie tego imienia to „lwica Boża" lub „Boża lwica", co podkreśla siłę, odwagę i duchową więź z Bogiem, zachowując pełne znaczenie pierwowzoru.
Zdrobnienia i inne formy
Popularność imienia Ariela
Imię Ariela nosi obecnie 154 osób w Polsce, co daje mu 1189. miejsce wśród imion żeńskich.
Imię to zyskało popularność głównie w Izraelu oraz krajach anglojęzycznych, gdzie występuje w formach takich jak Ariella czy Arielle. W Polsce jest rzadko spotykane i nadal postrzegane jako nietypowe. Nie posiada własnej patronki ani dedykowanej daty w kalendarzu liturgicznym, przez co imieniny obchodzone są zazwyczaj wspólnie z imieniem Ariel.
Statystyki imienia Ariela
Częstotliwość nadawania imienia dla noworodków w danym roku
Ile razy imię Ariela zostało nadane dzieciom urodzonym w Polsce w danym roku (dane rejestru PESEL, MSWiA).
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
Liczba osób żyjących w czasie
Ilu żyjących dziś w Polsce osób nosi imię Ariela, wg kolejnych zrzutów rejestru PESEL (dane MSWiA). Ta liczba obejmuje osoby w każdym wieku, nie tylko nowo narodzone. Serwis dane.gov.pl udostępnia takie zrzuty za lata 2019-2026 (wcześniejszych zrzutów rejestru dla osób żyjących MSWiA nie publikowało) - jeżeli na wykresie brakuje któregoś roku z tego zakresu, oznacza to, że w danym zrzucie to imię miało zbyt mało wystąpień, by trafić na listę.
Źródło: dane.gov.pl · pełny ranking popularności imion
O imieniu Ariela
Imię młodsze niż pierwowzór
Hebrajskie imiona kończące się na -el rzadko mają starożytne żeńskie odpowiedniki; żeńskie formy powstawały zazwyczaj później, poprzez dodanie końcówki. Podobnie jest w tym przypadku. Popularność tej formy wiąże się głównie z współczesnym Izraelem, gdzie po odrodzeniu języka hebrajskiego jako języka mówionego tworzenie żeńskich wersji imion biblijnych stało się powszechną praktyką.
Ariela, Ariella czy Arielle?
W międzynarodowym obiegu funkcjonuje kilka zapisów tego samego imienia: hebrajski oryginał oddaje się jako Ariela, w krajach anglojęzycznych częściej spotyka się Ariella, a we Francji – Arielle. Różnice są wyłącznie ortograficzne i nie wpływają na wymowę ani znaczenie, jednak w polskich dokumentach każda z tych form traktowana jest jako odrębne imię. Może to prowadzić do rozbieżności między aktem urodzenia a dokumentami zagranicznymi, takimi jak paszport czy dyplom.
Zasady gramatyczne w języku polskim
Polska wersja imienia odmienia się zgodnie ze wzorem imienia Aniela, czyli: Arieli, Arielę, z Arielą. Akcent pada na drugą sylabę, co odróżnia je od męskiej formy Ariela i w praktyce mówionej wystarcza, aby uniknąć pomyłek.